Фамилия Shumlyaev формируется из Shumlyay прозвища. Она берет свое начало от украинского глагола "shumlyachi" - "для публикации, шуметь", и "много, громко и возбужденно говорить, смело обсуждать что-либо". Возможно, прозвище Shumlyay отражают особенности характера и поведения основателя семьи (живость, или громкость разговорчивость, болтливость, и общительность).
Кроме того, на основе прозвища могли пойти в слово "шум" в значении "мельницы, водяное колесо". В этом случае прозвище Shumlyay, скорее всего, относится к так называемой «профессиональной» имен, указывающих на вид предка: он мог быть мельником.
именования корневого "шум" очень древний. Они были широко распространены по всей России. Таким образом, с "Onomastikona" академика С. Б. Веселовского известны: Shumilko Тыртов С. (1539), Арзамас помещика Nezdin Шум (1586), а также крестьянские Шумило Васильев (начало XVII века). Shumlyay в конечном счете получил название Shumlyaev.