Eydelnant фамилия состоит из двух частей. Первая часть восходит к имени Eydel, который является производным от слова на идише eydl -.. «Благородные» Следует отметить, что существует не только имя человека Eydel, и женщины Eydl с тем же значением
< бр /> Вторая часть семьи, по одной из версий, происходит от немецкого названия города Нант, который краткая форма нескольких немецких имен, которые начинаются на Nant-(например, Nantwig, Nantger). Все они происходят из Глагол nenden - «дерзать, смеем».
Однако, не исключено, что компоненты "Нант", происходит от французского города Нант. В этом случае имя Eydelnant буквально означает "Eydel Нанта".