Фамилия Eksanov образуются от имени Экса. Это в переводе с арабского средства "милость, милосердие, сострадание".
Возможно, родители назвали ребенка Eksanom, надеясь, что он растет симпатической и добродушным человеком. Экс, в конечном счете получил название Eksanov.