Энгельштейн фамилия происходит от двух немецких слов: Энгель и Эйнштейна. Первый из них переводится на русский как "ангел", а второй - ". Камня, драгоценного камня"
Несколько старых русских семей претендуют на происхождение западноевропейской, основанные на фантастических генеалогий, которые были особенно в моде в XVII веке. и еще другие недостаточно критикует авторов. Тем не менее, для некоторых семей немецкого происхождения этимологии создана уже с несомненной подлинности.