Скорее всего имя Âgiš восходит к турецкое слово yagiş – «дождь». Вероятно Âgišem как ребенок, родившийся в ненастную погоду. Согласно другой версии, Âgiš является форма Персидского мужское имя Яги, которая переведена на английский означает «Чайка».
\Onomastikone\ на Веселовского упоминает Âgiš и с. Салтан Иванович Kireevy, 1568, Ярославль.