Фамилия Яготин, сформированные из топоним Яготин () — город в Киевской области Украины, расположенный на берегу реки Супож. Город был основан в 1552 году. Однако, окружающие земли были заселены уже во времена Киевской Руси». Первый исторический воспоминание Supoâ найти в знаменитой Хроника «Хроника» 1085 (Poučenii \сыновья Владимира Мономаха.) Второе летописное упоминание датируется 1136. Однако после вторжения татаро-монголов эти земли были разрушены и не проживает в течение длительного времени.
Существует множество версий происхождения топонима Яготин. По словам одной легенде, имя, которое происходит от крымских татар, которые были побеждены казаки на Supoe в области Яготин. Татарский Мурза Яга был захвачен и проведенных казаков в укрепленный лагерь на полуострове, который простирается в Супож (сейчас Pidvarki). Отсюда название «Яго-Тино» Яга.
вероятно основатель названий Âgotinyh родился или долго жили в этом районе. Соответственно благородной фамилии взяли на себя имя места между привилегированными классами. Яготин, в конечном итоге получил название Яготин.