Фамилия Âgutkin был образован из прозвища Âgutka. Она исходит от общего существительное «âgutki» диалект, чего в Новгороде диалектах \назвал для движения судна bičevoj. Возможно прозвище это «профессиональный» квалификации, со ссылкой на имя основателя.
В соответствии с другой гипотезе имя Âgutkin восходит к топоним Âgutka — деревня в Ярославской области, России. Можно предположить, что предок Âgutkinyh был род или проживающих в городе. Âgutka, в конечном итоге получил название Âgutkin.