Значительное количество mordovskih имен, которые в настоящее время содержат основанные на личное имя dohristianskoe mordovskoe: Azrapkin – Andâsov – Azrapa, Andâs, Arsevat, Arsevatkin ― Arzamaskin ― Valgaev ― Арзамас, Valgaj, Vedâpa, Vedâpkin – Inevatkin – Kavtozeev – Inevat, Kavtozej, Kočevatkin, Kiževatkin, Kočevat – Kiževatov – Kiževat и др. В этой же группе — фамилия Âkurin.
Имена Âkurin фонд был mordovskoe имя Âkura. Во-вторых, имя было мирским, дань древней традиции dvuimennosti. Ее цель заключалась в том, чтобы скрыть имя главной церкви от «злых духов» и «злых духов».
Точное значение имени Âkura неизвестно, возможно это связано с тюркским слово «яка», что переводится с английского как «край, ворота, границы побережья. **
* Встраивания в mordovskuû среде имена и фамилии, особенно образованных российские модели, должен был быть не столько с введением христианства, а скорее потребностям государственного управления. Путаница имена создала большие трудности в деле интеграции населения, макет, налоговых, судебных разбирательств, отслеживание беглых крестьян и т. п. Âkura в конечном итоге получил название Âkurin. -замечательный памятник Мордовский литературы и культуры.