Yaltonsky фамилия происходит от прозвища Yaltonsky, который, в свою очередь, восходит к названию населенного пункта Yaltona, по-видимому, когда-то на территории России. Само название поселения Yaltona, по-видимому, восходит к древнетюркского слова «Ялта», что в переводе на русский означает «заключенный». Вероятнее всего, поддержат это прозвище пришло из этой деревни.
По другой версии, название произошло от прозвища Yaltonsky Yaltonsky, которая восходит к древнетюркского слова «Ялта» с тем же значением. Скорее всего, поддержка, прозвища, провел некоторое время в тюрьме, за что и получил прозвище. В конце концов получила название Yaltonsky.