Фамилия Ясинецкий исходит от прозвища Ясинецкий. Скорее всего, имя Ясинецкий формируется из прозвища, которые приехали из деревни Âsinec (к примеру, село с таким же именем существует в Дубровицком района Ровенской области, Украина).
Однако вполне возможно, что это имя necerkovnoe имя или Ник Âsinec, который восходит к украинской слово \Ясин\шум, kuter′ma\. Таким образом можно вызвать показной или šalovlivogo ребенка, а также неспокойных лица или обладатель громкие голоса.