Прозвище Âstrub формируется из украинского слова «âstrub»-«Ястреб». Псевдонимы, которые произошли от названий птиц были очень популярны среди славян, особенно в северном Поволжье (до конца XVII века). Скорее всего, основатель рода птиц hiŝnuû Âstrubinskih поверхностно выглядеть: к примеру, строгим взором, нос krûčkovatym, и т.д. * **
вполне возможно, что этот псевдоним может получить люди любили, который запретил охоту. Такие страсти были распространены среди членов высшего общества. Поэтому можно предположить, что человек, по прозвищу Âstrub âstrebâtnikom любой благородный человек, то есть nursed ястребы и учил их.
Суффикс а, который был сформирован фамилия Яструбинский, происхождение является русский. Со временем он был широко распространен на украинском, белорусском и zapadnoslavânskoj onomastikah. О популярности этой модели семьи из за того, что исходные имена были даны только для законных представителей благородных рождения, и позже, этот элемент часто используется для блеска, «совершенствовать» фамилия. Âstrub, в конечном итоге получил название Яструбинский.