Фонд имена šaev служил именем Иакова. От имени Яша, которая является популярной формой krestil′nogo мужское имя Иаков был сформирован фамилия šaev. Имя Иаков в переводе с древнего иврита на английский язык как «второе рождение».
Это имя известного библейского героя, младший из двух сыновей, Близнецы Исаака и Ребекка. Как известно, что Иаков купил от своего брата Исава первейшей Чечевица Суп, то хитрость, полученные от Исаак благословение как оригинальные сына. Двенадцать сыновей Яакова из двух жен (Лии и Рахили) и два наложниц (Зелфы и точек) стал оригинальный 12 колен (племена). После схватки с самим Богом Джеймс получил имя второго Израиля (Исраэль, буквально он борется с Богом) и его сыновья были под названием «сыновья Израиля».
В России однако, было сочтено, что если вы даете ребенку имя библейского, его жизнь будет ярким, хорошо, потому что существует невидимый связь между именем и судьбу человека. Яша, в конечном итоге получил название šaev.