Ежедневно мы слышим, читаем, произносим или пишем десятки фамилий наших друзей, родственников, знакомых, коллег. У каждого человека есть фамилия, которая записана в паспорте, свидетельстве о рождении, браке. Однако, не смотря на это, не многие из нас задумываются над происхождением или возрастом своей фамилии. Запомнив с детства, мы на протяжении всей жизни повторяем ее как нечто раз и навсегда данное и очень значимое.
Слово «фамилия» — латинского происхождения. В Римской Империи оно обозначало общность, состоявшую из семьи хозяев и их рабов. Другой смысл оно обрело в средневековой Европе — под фамилией стали подразумевать исключительно семью. Понятия «члены семьи» и «члены фамилии» стали тождественными. Только к XIX веку слово «фамилия» приобрело своё второе значение, ставшее сегодня официальным и основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени».
Фамилия - это не только наследственное имя семьи, но и часто ее живая история. А знаете ли Вы, что означает Ваша фамилия, каково ее происхождение?
Фамилия Аягут имеет довольно интересную историю происхождения и относится к распространенному типу греческих фамилий.
Фамилия Аягут образована от аналогичного прозвища, в основе которого лежит искаженное тюркское слово «якут» - «яхонт», «рубин». Скорее всего, это слово было заимствовано к период длительного турецкого господства на Балканах. Возможно, так прозвали ювелира или того, кто торговал драгоценностями.
По другой версии, прозвище Аягут ведет свое начало от слова «яхуди». В арабском и турецком языках оно имеет значение «еврей, иудей». Поэтому не исключено, что прозвище Аягут указывало на национальность предка.
Распространенность греческих фамилий в России объясняется массовым притоком греческих иммигрантов в XVIII веке. Большую часть приезжих составляли купцы и ремесленники. Греки приезжали в основном с покоренных турками греческих территорий (Малой Азии и островов) в русские города черноморского и азовского побережья.
Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Аягут можно лишь на основании генеалогических исследований. Тем не менее, фамилия Аягут представляет собой замечательный памятник греческой письменности и культуры.