Фамилия Bojčun′ происходит от прозвище Bojčun′. Фамилия Bojčun′ был образован из прозвища Bojčun′. Скорее всего владелец таких прозвищ был воином и участвовал в боях.
Однако вполне возможно, что прозвище, связанные с «бойкий» прилагательное. Так что Bojčunem в prozvat′ rastoropnogo, молодой человек гибкость и изобретательность.
Это также возможно, что это прозвище, применяется к так называемым «профессиональный» imenovaniâm, содержащие ссылку на человеческой деятельности: в некоторых диалектах Bojčun′, под названием zabojŝika тесто рыбы ostrogoj.
Наконец, это прозвище и Закарпатской украинцев-горцев. В этом случае имя Bojčun′ указывает место жительства учредителя.