Имя Borkovs′kij восходит к топоним, Борково это деревня в Смоленской области, России, расположен на реке Вяземский.
Кроме того, на территории России, Украины и Белоруссии существует множество деревень, деревень, населенных пунктов, называется Борково. Вероятно, основатель имена был род или проживающим в одном из этих поселений
** в соответствии с другой гипотезе, имя Borkovs′kij был сформирован из Ники Borkovyj, основой для которого является «naricatel′noe»-\бочка Бурк, Файф или očin перо. Предположительно, прозвище это «профессиональный» NCS, содержащие ссылки на деятельность предка: он может быть нотариус.
Это также возможно, что основой для ников было слово «borkan»-«морковь». В соответствии с этим можно назвать Borkovym, который рос морковь на продажу. Borkovyj, в конечном итоге получил название Borkovs′kij.