Вполне возможно, что название происходит от прозвища Буканов Buck - "мнимое пугало, коим интеллектуальных наставников пугают детей". Отсюда прозвище можно было бы назвать нелюдимым, строгий, угрюмый человек. В Сибири, глагол «Книги» означает «застенчивый, угрюмый взгляд исподлобья, от угрюмости или застенчивости».
В Казачьем словаре слово «бук» означает «хижина тростника, камыша навес." От Отсюда можно сделать вывод, что человек прозвищу Бак, был строителем или навесы из камыша, или жили в палатке.
Менее вероятно, что имя Буканов взял свое название от бука. Он расположен в северо-западной . Ирана, иранской провинции Западный Азербайджан коренные жители составляют курды Бука Вполне возможно, что прародитель Буканова уроженец города Название города происходит от курдского Бука Бок -... невеста
Одна из Первые упоминания имен в письменных источниках относится к началу XVII века: "Onomastikone" С. Б. Веселовского записан Буканов (Fanbukanov) Кристофер, господин иностранцев, в 1608 г., Нижний Новгород Бук, в конце концов получил название Буканов..