Фамилия Бутурлакин формируется из прозвищ Buturlaka. По одной из версий, она берет свое начало в имя нарицательное "buturlyk" - "Ботинки на ноги всадника: Три длинных металлических пластин на стороне голени и ботинки". Возможно, прозвище относится к числу «профессиональных» имен содержащей ссылку на деятельность основателя семьи: он может быть воином или мастера для производства брони.
Возможно также, что в основе прозвище диалекте слово «buturla" - "болтун", "сплетни". В этом случае прозвище Buturlaka отражают личность и поведение предка.
Не исключено, этимологические связи с арабского прозвища слово «Будур», что переводится на русский как "красивое лицо круглое, красивый внешний вид."
Согласно другой гипотезе, прозвище происходит от турецкого слова Buturlaka «butur» -. «Турецкий брюки" В соответствии с этим, мы можем предположить, что прозвище было дано Buturlaka человек, который носил одежду, как сократить , или сшить ее. Buturlaka легли в основу семьи Бутурлакин. Buturlaka, в конце концов получил название Бутурлакин.