Фамилия Gelmel, вероятно, берет свое начало во имя шлем, который является уменьшительной формы имен немецких мужчин с начальным Шлем компонента. В переводе с немецкого означает «шлем».
По другой версии, название происходит от латинского Gelmel мужское имя Gemell, который приехал в Россию из Византии в X-XI веков. Перевод на русский язык это означает "двойной принадлежащих близнецами, идентичные близнецы".