Geftar фамилия происходит от той же прозвище, основанное на идиш слово "Гефтер", что переводится как "человек, который вышивает и украшает". Вполне возможно, что это название относится к так называемой «профессиональной» именования. с указанием вида родителя. Исходя из этого, можно предположить, что предок был портным Geftar. Evreyam Россия империи начали давать имена на рубеже 18 и 19 веков, после присоединения Россия империи, западном регионе Беларуси, Украины и Прибалтики - после раздела Польши, когда Екатерина II «приобрела» вместе с западных регионов большое число евреев, большинство из которых исторически не было фамилий, а только имя и отчество, например, Шлойме сын Haimke.
Чтобы найти число своих подданных, а также организовать их призыв в армию, Россия ввела переписи населения - примерно в десять раз лет это были "переписи Сказки", в ходе которой все евреи были даны имена, как правило, либо в сообществе (например, г. Умань). или от имени одного из родителей (например, Egudin, а также по другим основаниям, например, профессиональные (Schneider, Резник).