Фамилия Goldashkin формируется из прозвищ Goldashka. Скорее всего, она основана лежал диалект глагол "goldet", то есть "шум, кричать, шуметь, нон-стоп ругань, спорить, ругаться". Вполне вероятно, что такое ироническое прозвище было в природе, и указывают на несдержанность, непримиримости и конфликтов человека.
Кроме того, в некоторых диалектах глагол "goldet" пришлось "сидеть". В этом случае люди могли Goldashkoy прозвище праздный человек, бродяга, гуляк, облом. Goldashka в конечном счете получил название Goldashkin.