Головатенко фамилия происходит от прозвища Головатый. Головатый прозвище происходит от слова "голова". Соответственно, прозвище Головатый может получить мудрый человек, не имеющий аналогов острота ума, или человек с большой головой.
В старой поговорке: "Есть две головы и гибнут", "Там будет голова на плечах и хлеб", "Не голова, борода, и будет", "Один голова на плечах, и даже о том, что строка "," на тело без головы шапка не prigonish "," жесткий голова без плеч, плохо и телу без головы "" Не все умные, которые, с головой ».
В" Onomastikone "С. Б. Веселовского упоминается связанных прозвища и фамилии: Головастик Кузьма, бобыль, 1616, Арзамас, Головачев Борис Григорьевич, 1492 г., Переславль, Головашкин Иван, 1624, Суздаль.