Фамилия Golynkov формируется из Голынко прозвища. Она берет свое начало от нарицательным "golyn", что означает "бедность, нищета". Возможно, прозвище Голынко указывать социальный статус основателя семьи (бедные люди).
Возможно также, что Голынко - это защитная семье прозвище, выполняющих функцию оберега. По обычаю, который существовал в России, таких как псевдонимы назначаются детям для того, чтобы отвращение злых сил. Чтобы не искушать судьбу и принять зло, детям давали прозвища со значением противоположным ожидаемым или хотел родителей к детям. В этом случае, надеясь, что быть богатым, обеспеченным, не нуждается в мальчика, которого родители назвали его Golynkom.
Согласно другой гипотезе, прозвище восходит к топоним Голынко Golyn.
В древних источниках упоминание о некоторых Golyni (Голунов). Так называемый город и его место в скифских степях (купола Великого). Именование города происходит от слова "Голунов", что означает "столица". Ряд археологов полагают, что Голунов - так называемые Бельско форт на реке Vorske - приток Днепра. Там, по словам греческих историков, жили племенем гелонов.
Исходя из этого, можно предположить, что прозвище уроженца области Голынко, именуемые Golynyu.
В XV-XVI веков, начинают передаваться от поколения к поколению, имена, в которых подчеркивается прав, принадлежащих к конкретной семье. В результате, прозвище человека укрепила его потомков и его семьи, оформляя с разными суффиксами.
В формировании славянских фамилий использовались различные форманты: суффиксы принадлежности (-ov/-ev, в -skiy/-tsky), уменьшительные суффиксы (-onok/-enok, EHKO-,-ко ,-ан,-ек,-ик,-чик,-Enya), суффиксы, отчества (-ovich/-evich,-ич) и другие Голынко, в конце концов получил название Golynkov.