Фамилия Dublyak формируется из прозвище нарицательным "двойной" - "дубы". Скорее всего, предок, получившая название Dublyak, жил в районе, где много дубов.
На дубе в России много поговорок, пословиц, загадок, "Держись за Дуб: Дуб глубоко в земле", "Под дубами была построена в мяч, и с хвостом (репа) »,« Это дуб вялый, он sadit дьявола диавола узнаются так: тот, кто подходит, так что не уйдет (бора) »,« Это дуб без корней, без оружия, сидит птица на нем лежит , старик пришел к нему без ног, поднял его без оружия, без ножа зарезали и приготовленные без огня, ешьте без зубов (мороз) ».
По другой версии, называемые Dublyakom мастер, занимающийся дубления кожи, или продажа изделий из них. В конце концов получила название Dublyak.