Жаманак фамилия происходит от мусульманское имя жаманак ритуал, который в переводе с тюркского означает «плохо, плохо, противно, порочный". Чтобы не искушать судьбу и принять зло, детям давали имена со значением прямо противоположным тому, что вы ожидаете или хотите родителей к детям. В этом случае, в надежде иметь хороший и здоровый мальчик, его родители назвали жаманак.
Возможно также, что в основе этой фамилии армянского мифологических имен жаманак, что буквально означает "время".
В армянской мифологии есть персонаж в Жук Жаманак - этот седой старик, сидит на вершине высокой горы (небо). Он имеет две катушки - черный и белый. Принимая на одной стороне горы мяч, с его раскручивания, второй мяч он сматывают, поднимая его на другой стороне горы. Когда белый шар (символизирующий день, дневное небо), разматывая, достигает дна, - легче и поднимается солнце. Когда жук жаманак клубок шар белый и черный (символ ночи, ночного неба), разматывая, сойди, - темно и солнца.