Скорее всего, имя фонетический вариант названия Kadyakin Кадакин.
Последнее Кадакин формируется из прозвищ Kadaka. В переводе с татарского это означает "ноготь". Можно предположить, что прозвище было дано основателем рода Kadaka из-за его профессиональной деятельности. Вполне вероятно, что он был мастер (кузнец, ковка гвозди) или плотник, в котором гвозди не требуется.
Возможно также, что прозвище было Kadaka обладателя сильный, твердый, волевой характер. Наконец, прозвище мог бы сослаться на некоторые внешние особенности, такие как низкий рост человека. Kadaka в конечном счете получил название Kadyakin.