Фамилия Kalygin формируется из Kalyga прозвища. Она берет свое начало от диалекта нарицательным "kolyga", который в диалектах Вологодской имело значение "сено" и "навоза кучу" в Твери - "концерт" в Рязани - "колыбели, кроватки," и в Ярославле - « лубяной корзине. " Возможно, прозвище Kalyga является одним из «профессиональных» имен, содержащее указание на оккупацию основатель имена: это может быть сенокосцев, фермер, водитель, мастер создания детской мебели, или они участвуют в плетение.
гласных о / и в связи с влиянием диалектов akayuschih. Kalyga легли в основу семьи Kalygin. Kalyga в конечном счете получил название Kalygin.