Кандау фамилия происходит от названия реки Кандал, которая впадает в регионе регионе Staromaynskom Ульяновске, или озеро в регионе Кандал Рязани.
гидроним же Кандал вероятно, восходит к тюркскому слову "Кандал", что переводится как "ошибка" или "ошибка кишащие, донник (растение)." Может быть, река могла получить свое имя на обилие этого растения на его берегах.
Возможно, имена основателей Кандал родились или жили долгое время на одном из берегов реки или озера дужка Кандал.
Согласно другой гипотезе, название Кандау формируется из аналогичных прозвище, которое было основой для нарицательным "кандалы" - "железное кольцо, прикрепленные цепями, носить на руках и ногах заключенных ". В этом случае прозвище предположительно относится к "профессиональным" именования содержащей ссылку на деятельность предков: он мог быть кузнецом, тюремного охранника. В конце концов получила название Кандал.