Тесное общение с русскими турок привели к появлению славян не только личные имена и прозвища тюркского происхождения. Тюркоязычных именования может получить ребенок, родившийся в смешанных браков, или этнических славян, porodnivšijsâ с любой тюркского происхождения. Со временем имя или псевдоним идентифицирует человека как наиболее upotrebitel′nogo имен и имя. **
* вероятно фамилия, Kartalov формируется из тюркских имени Картал. По словам одной из версий она восходит к турецкое слово «Картал», что означает «Черный орел». По словам другой гипотезе имя — drevnetûrkskoe, слово «Ива Карталы черный». Имена, сформированные из названия растений и животных были очень популярны среди древних народов. Картал, в конечном итоге получил название Kartalov.