Этимология названий Katkevič, принадлежащих типу популярных украинских фамилий, восходит к личным псевдоним. **
* с незапамятных времен прилагаемых на имя древних славян, человек на крещение, различные псевдонимы. То, что церковь имена были сравнительно мало и часто повторяются, создавая тем самым трудности в общении между людьми. Псевдонимы также помог решить проблему идентификации человека, потому что их акции неограниченное. Псевдонимы были: определенного символа или внешний вид, ссылаются на национальности или населенного пункта, из которого был человеком. Трагически и таким образом, чтобы имена krestil′nye полностью маргинализации насмешки, как у себя дома, так и в официальных документах. *
** Имя семейства Katkevič восходит к прозвищу каток. Существует несколько версий происхождения этот псевдоним из mnogoznačnost′û слова «каток», который создан имя семейства. По словам одной точке зрения, основываясь на именах – прозвище каток, который может дать искусным katal′ŝiku на коньках. По словам другой гипотезе, прозвище, связанных с профессиональной деятельностью предка: Ледовый каток под названием машины для белья, небольшие колеса, ролики таблицы шеф-повар, телегу. Наконец фамилия может быть сформирована и искажает «Коток» как ласково называли кота. Соответственно, псевдоним может быть в природе. Kevič указывает имя элемента украинского происхождения. **
* с XV-XVI веков в обеспеченных или влиятельных людей являются обеспеченными и унаследованных фамилии оригинал семья именования. Первоначально это были притяжательном падеже существительные с суффиксами ов \/-EV,-ин, указывая на прозвище глав семьи. В результате потомками лица с прозвище ледовый каток время получил название Katkevič. фамилия — Katkevič.