Katsilo фамилия происходит от прозвища Katsilo. Katsilo прозвище, по одной из версий, происходит от украинского глагола "kachiti", что в переводе на русский язык означает "сидеть". Вполне возможно, что это прозвище было домосед, или тот, кто сидит много, и мало ходить, или человека с больными ногами.
Согласно другой гипотезе, основанной на прозвище старобелорусский Katsilo формируется слово "katsey", который был использован в смысле "Татар дворянин, обратно". В таком случае может Katsiloy прозвище богатый человек, который выглядит как татарина.