Ник Коваль был сформирован из украинского, белорусского и русского диалекта слово "кузнец" - ". Кузнец" Так как кузнец было необходимо, и всем хорошо известный человек в деревне, именования этого персонажа был везде. Это объясняет, почему наименование фонда "кузнец" являются одними из наиболее распространенных на юге России, Белоруссии и Украины. Таким образом, название относится к Kovlenkov так называемых «профессиональных» имен, которые указывают вид человеческой деятельности.
Скорее всего, название изначально пришли Kovlenkov в Украине или Беларуси, о чем свидетельствует характерный суффикс-EHKO. Со временем, наверное, родился Коваленко переехал в Россию, где не было русификации имен при помощи суффикса-ов. Коваль, в конце концов получил название Kovlenkov.