Фамилия Коляда формируется из аналогичного прозвища от общего существительное «Коляда» (или «коляда»)-\12 дней Рождества, праздник; Накануне Рождества \. Возможно кто-то носил такое прозвище, в канун Рождества с остальной частью kolâduûŝimi ходил дома и vyprašival подарки. Этот обычай довольно подробно и красочно описал ночью, н.в. до Рождества. \
Это также возможно, что имя обязан его происхождение этого значения, а не вторичные, производные в некоторых российских диалекты Koledoj называется нищий просит милостыню. На tverskih диалектах это слово имеет еще одно значение-«лишнего хлама». Поэтому прозвище могут также получить Коляда заботы или непослушный ребенок. со временем получил Коляда.