Фамилия Kondashov формируется из прозвищ Kondash, которая восходит к украинскому нарицательным "кондак", что в переводе на русский язык означает "краткий гимн церкви». Это имя часто присваивается религиозных школах и семинариях, возвращаясь к детям диаконов и пономарь - нижняя рабочих церковь, которая пела в церквах кондаки.
В некоторых диалектах, "проводимость" - ". хитрость, богохульники" В этом случае, можно предположить, что прозвище Kondash указывает черты его владельца.
Согласно другой, менее правдоподобной версия, по прозвищу Kondash имеет тюркское происхождение и происходит от слова qondaq, что в переводе на русский язык означает шерсть "овец, которые ставят новорожденным в течение нескольких дней, после который сдвиг в колыбели ". согласных с / ш результате исторических процессов, происходивших во время развития языка. Kondash, в конце концов получил название Kondashov.