Фамилия Kočubejnik был образован из прозвища Кочубей. Следует отметить, что часто основы для славянских, особенно Украины имена имеют тюркские корни. Это можно объяснить тем фактом, что после вторжения gunnskogo в Черном море в 370 ' s., предки современных украинцев были обречены в непосредственной близости от тюркские кочевники, более тысячи лет и не могут оставить след в их языка, культуры и внешний вид.
Так прозвище Кочубей происходит от тюркского слова «Кочу Бэй», то есть \маленький лорд\, по словам других версий из» маленький Жеребенок. Вероятно, это прозвище содержат указание либо социальное положение основателя названий (длинный, дорогие принадлежащих к привилегированным бар) или предка (лошадей). Кочубей был основой для названия Kočubejnik. Когда славянские имена использовались в различных formanty: суффиксы аксессуары (-ов \/-EV, - в --ckij), сокращение суффиксы (-Бюро \/-ënok, jenko,-Ko-REC-EC-IC,-enâ), отчество суффиксы (-ович \/-v.-IC) и другие. Кочубей, в конечном итоге получил название Kočubejnik.