Фамилия Lehno происходит от прозвище Lehno. Прозвище Lehno, вероятно формируется из татарского слова «lehno»-«полюс». Соответственно прозвище Lehno указывает этнической предка. Скорее всего он был поляком или долгое время жил в Польше.
Lehno имя встречается главным образом среди жителей Крыма. Поэтому тюркского происхождения Ники Lehno за счет тесных контактов украинцев с крымских татар
согласно другой версии, имена Lehno является похожим именем, которое является разговорным формой, одно из названий мужского krestil′nyh: Александр (в Греции означает \Храбрый; Защитник народа \) или Алекс (в переводе с древнегреческого\безобидные\).