Большая часть еврейская фамилия была взята из женские имена.
Фамилию Либин образована от имени еврейского женского либа, что означает «приятный», «любимый» (от idišskogo, слова «lib»-«Дорогая», «ценные»). Конец \-в\ означает принадлежность. Таким образом фамилию Либин получил сына Liby.
следует отметить, что имена matronimičeskie (образование от имени матери или жена) от евреев, гораздо чаще, чем других народов. ** ** ** Объяснение этого факта является тот факт, что евреев (особенно в Европе), женщины в 18 и 19 веков играют более активную роль социальной и экономической, чем их христианские соседи. Это имеет, однако, что в иудаизме в погребальные, памятная молитвы и молитвы исцеления называется, кто молятся от имени матери, не отец (например, «Авраам сын гробницы Рахили» или «Дочери Ханна Rivki», и т.д.).
При создании такие имена и названия были, как правило, элементы – зон \/ – сын, означает «сын» и «человек муж, мужчина»
имен этой модели были очень распространены. Поэтому фамилия, поступающих с тем же именем, в целях удовлетворения самых разных людей, живущих в отдаленных городах и даже на территории других государств.
Исторически еврейский человек и его имя было всегда одно неразрывное целое, а также на выбор имени всегда включается очень ответственно. Достаточно сказать, что Бог, по словам Библии, приняли евреев из египетского рабства именно потому, что они не боялись гонений и держать их еврейские имена.