Фамилия Мавлянов формируется из арабского мужчины Мавлана имя, которое в русском языке означает "наш учитель, наш учитель».
Возможно, родители, называют имя Мавлана ребенка, хотел, чтобы его сын стал уважаемым, образованным человеком. Мавлана, в конце концов получил название Мавлянов.