Фамилия Мавлявиев формируется из мужчин Мавлон имя. Это, вероятно, диалектный вариант названия Mavlyavetdin, что в переводе с арабского означает "большой знаток религии».
Возможно, родители называют имя Мавлон ребенка, хотел, чтобы его сын стал достойным мусульманином. Это не удивительно, традиционным обществом, в котором большое значение придается к религии.