Фамилия Мазанка формируется из личных Mazanok прозвища и восходит к глаголу "мазать". Возможно, Мазанка известный иконописец или художник lubochnika (на русском языке, есть однокоренных слов с тем же значением - "муфта").
Вполне возможно, что прозвище Mazanok был тем, кто занимается грязной работы, такой как degtyarnik или небрежно, неряшливо человек.
Возможно также, что это имя ассоциируется с стены дома obmazyvaniem глины или смазывая колеса дегтя. Mazanok в конечном счете получил название Мазанка.