Фамилия Makšanskij был образован из прозвища Makšanskij. Он, вероятно, происходит от топонима Makšansk. — Город в Пензенской области. Имя Makšansk, предположительно восходит к Чувашской «naricatel′nomu makša»-«Мордва», то есть «представитель племени, мордва, или èrzânskomu» măkšă \со значением\ мокша \является одним из финно-угорских народов России.
возможно Makšanskij указывает имя места, родом из народа. Так можно назвать Makšanska. Makšanskij, в конечном итоге получил название Makšanskij.