Фамилия Malevaškin был образован из прозвища Malevaška. Происходит от глагола «malevat′» со значением «краски цвета, написать грубый кисти».
Вероятно именование Malevaška применяется к профессиональным и указывает оккупации его владельца. Таким образом можно вызвать художник или исполнителя. Malevaška основой для названий Malevaškin. Malevaša, в конечном итоге получил название Malevaškin.