Фамилия Мамашев образована от имени мужской Mamaš. Это версия диалект имени Мухаммад, что на арабском языке означает «voshvalâemyj, proslavlâemyj». Это название имеет много других производных и диалектных форм: Muhamet, Мухаммад, Махмут, Ахмет, Hammat, Хамит, Muhamaj, Muhammi, мух, Mukamaj, Mukač, Muhač, Мукай, Мамай, Мамак, Mamuq Казань, Mamet, Mambet, Mamyš.
Имя Мухаммеда носил арабский проповедник единобожия и Пророк Ислама, Центральная фигура этой религии. Это Мухаммад Аллах дал Писания — Коран
в арабских странах есть еще одна традиция. От первого до третьего дня после рождения, мальчики как правило имя Мухаммад, Пророк, основатель мусульманской религии. После этого периода, которую родители могут оставить новорожденного — это имя, или заменить его новым. В течение первых трех дней после рождения девочки обычно имя Фатима в честь дочери пророка Мухаммеда (от своих внуков, дети сыновья аль Хасан и Аль-Хуссейн, многочисленны в мусульманском мире, потомки семьи пророка \после этого периода (обычно одна неделя) родители могут заменить другой или оставить имя новорожденному.