Фамилия Mamyako формируется из прозвищ Mamyak, которая, вероятно, восходит к существительному "мама". Вполне вероятно, что это прозвище было, кто был воспитан матерью-одиночкой.
Возможно также, что прозвище Mamyak происходит от слова "mamyka", который находится в "Толковом словаре русского языка" В. И.. Даля трактуется как "бродяга". В этом случае основателем Mamyako, вероятно, привело бродячей жизни.
Кроме того, существует версия, что прозвище Mamyak связано с названием деревни Mamyak расположен в районе кушнаренковских Башкирии. Исходя из этого, можно предположить, что предок фамилии Mamyako пришли из этой деревни.
Следует отметить, что имя Mamyako распространена на территории Беларуси. Mamyak легли в основу семьи Mamyako. В формировании славянских фамилий использовались различные форманты: суффиксы принадлежности (-ov/-ev, в -skiy/-tsky), уменьшительно-суффиксы (-onok/-enok, EHKO-,-ко,-о,-ан, - ек,-ик,-чик,-Enya), суффиксы, отчества (-ovich/-evich,-ич) и другие Mamyak в конечном счете получил название Mamyako.