По словам одной из версий, прозвище Marajka восходит к слово «marakovat′» или «marat′». В древние времена «marakovat′» означает как «плохо понимается» и «иметь возможность, можно сделать что-то». По сей день используется слово «marat′» в значении «grâznit′, Салли.»
соответственно, Marajkoj к prozvat′, который имел проблемы обучения новой информации, или, наоборот, человека в практическом smëtkoj, или кто не был отличает их опрятности.
В соответствии с другой гипотезе, Marajkin — фамилия mordovskaâ. В этом случае он может основываться на dohristianskoe mordovskoe Marajka имя или псевдоним, сформированные из слова Мараи «строитель». Marajka, в конечном итоге получил название Marajkin.