За основу был имя Marcin мирские имя Марса. Скорее всего, имя Marcin формируется из мордовской имя Марса, которая восходит к слову "Марс" - "вместе, все вместе". Скорее всего, чтобы дать имя своему сыну, родители, в будущем, он должен был сильной, единой семьей.
Однако, не исключено, что Марс (Marsya) - вариант христианские имена, как Марсала (в переводе с латинского - "воинственный") и боевые (форма названия Марсала и Маркиан).
В этом случае основателем Марцин был человеком простым классов. Тот факт, что фамилия происходит от полной формы имени, по сути социальной элиты, дворянства, или семья пользовалась в районе больше представителей власти, которые уважают соседи называли полным именем, в отличие от других классов, которые призывали к как правило, уменьшительными, производными, обычное имена. Марс (Marsya), в конце концов получил название Марцин.