Mahinko фамилия происходит от прозвища Махиня. Прозвище восходит к той же Махиня украинское слово, которое обозначает большие, громоздкие предметы. По словам мужчины, что слово может означать "высокий", "мощный", "плотные, сильные." Таким образом, прозвище Махиня указывает на внешние черты предка.
Позже Махиня прозвище имена Mahinko.