Довольно много названий Балтийского легли в основу древней Литвы и Латвии древние имена и прозвища. Многие из них приезжают из слов для природных явлений, небесных тел, растений (например, Rasa - роса, Одра - буря, Айдас - эхо, Лина - лен) или от имен рек и местах (например, Ula - Ула, Неринга - Неринга, Гинтарас - янтарь, Сауле - Солнце). Эти имена и прозвища подчеркнуть близость к природе балтов, их трепетное отношение. Фамилия Melnitis формируется из латвийских прилагательное «melnīgsnējs» -.. «Смуглый, темноволосый" Наверное, основатель семьи были такие внешние отличительные черты, как темная кожа, темные волосы и глаза
В соответствии с другой, менее вероятная гипотеза, основанная на фамилии эстонского слово «дыня» -. «дыня» В этом случае название относится к так называемым профессиональным именования содержащей ссылку на деятельность предка, он мог бы заниматься выращиванием дынь на продажу. Таким образом, фамилия Melnitis мужчины (женщины).