По словам одной из версий, Ник Milûtka корнем obŝeslavânskij MIL- и связанные с прилагательного «сладко», означающее \любимый, дорогой, жаждали; привлекательный, довольно; нежные, Мик \. Таким образом человек может вызывать с кроткий характер, добродушный и nezlobivogo. Это также возможно, что параметр прозвище Milûtka красивая, мило глаз \. В этом случае это может означать приятный внешний вид. **
* но некоторые диалекты Milûtka получил прозвище мало роста или слепой человек. Таким образом прозвище Milûtka может также относиться к определенные внешние черты его владельца.
Прозвище это очень древняя. Таким образом, в «Onomastikone», б. на Веселовского упоминаются: Milûta, Milûtna, крестьяне, XV-XVI веков, Новгород. Milûtka, в конечном итоге получил название Milûtkin.