Омар Челеби фамилия относится к числу двойных фамилий. Это явление было характерно для представителей дворянских семей.
Есть две версии о происхождении первой части этой семьи - Омер. На одном из них, название было образовано от названия, которое восходит к слову "омер". Еврейское слово "омер" - "сноп урожая зерновых". Хотя не было храма, священники привезли сюда в жертву от имени всего Израиля сноп нового урожая ячменя ("омер") на второй день Пасхи. Это признак начала сбора урожая, который длился семь недель. Может быть, мальчик по имени Омер, который родился в этот раз.
Менее вероятно Омер - модифицированная форма имя Амир, что в переводе означает "правитель" (дословно - "кончик кроны деревьев»).
Вторая часть семьи - Чалаби - берет свое начало от турецкого слова Челеби - «Чалаби" (араб. "dzhelebi" - ". доставлены в торговле товарами (скот, рабы») Турецкая же слово переводится на русский как "Бога, божественный, "" вежливым "," господин, благородный джентльмен, образованные «Кроме того, Чалаби -.. Глава этого звания дервишей Бекташи и Мевлеви Omerovyh-Чалаби