Фамилия Pahovich формируется из прозвищ паха, которая восходит к тем же общим названием. Перевод с белорусского языка слово "пах" означает "запах, вкус, аромат." Вполне вероятно, что человек по имени Пахом с хорошим обонянием. Не исключено, что это может получить прозвище, и тот, кто был хорошей интуицией.
С другой, менее правдоподобной версии, основанные на пах прозвища есть слово "промежность" означает "область в нижней части живота, между бедер". Кроме того, не исключено, что прозвище Пах происходит от польского Pach слова, т. е. "подмышки". Таким образом, в этом и в другом случае прозвище указанные особенности внешности предка. Пах лег в основу семьи Pahovich. Пах, в конце концов получил название Pahovich.